planeta zeme

čín. Čung-kuo
sami Číňané nazývají svou zemi Čung-kuo "říše středu" nebo
Čung-chua "civilizace středu": tento druhý název se stal
součástí úředního názvu ČLR r. 1949 (Čung-chua žen-min
kung-che-kuo). Ve většině evrop. jazyků se název Č. (China)
odvozuje ze jména dynastie Čchin, která r. 221 př. n. l.
sjednotila Čínu (do Evropy toto jméno proniklo
prostřednictvím perštiny). Pouze rus. název Kitaj je jiného
původu: je to pův. jméno nečínské národnosti Kitanů (čín
Čchi-tan, obývající kdysi sv. a s. část dnešní Číny), s
nimiž se Rusové při svých sibiřských výpravách dostávali do
styku.